With a row–column or partial order representation, any local similarities that “cross” are inconsistent. In our representation, these local similarities are permissible and lead to cycles in the alignment.