Complexities of genetically informed cancer medicine. As shown here, multiple factors need to be addressed in order to effectively translate knowledge of tumor gene mutations into routine clinical practice.