The genome of Pelotomaculum thermopropionicum reveals niche-associated evolution in anaerobic microbiota