Human gene organization driven by the coordination of replication and transcription