The scale of mutational variation in the murid genome